In a nutshell: The extremely productive Mlle L. rejoices, she found a whole series for 3 measly dollars, not two, not four, three! And with the beloved Steeeve “cool blue eyes” McQueen!!! Here comes the aptly named Wanted: dead or alive.
En résumé : Au nom de la loi sonne moins férocement que “Recherché: mort ou vif” mais les traductions des séries et films états-uniens en français laisse parfois à désirer. Pas grave, Mlle L. en a en surnuméraire du désir pour les coffrets à 3 dollars et pour le beau Steve. Cavalons avec elle!